Para la mayoría de las personas, casarse es un hecho muy significativo y bellísimo en sus vidas. Pero, hay que tener en cuenta que cada país establece las normativas a cumplir para llevar a cabo tanto el trámite legal por lo civil como el eclesiástico, ambos requieren de tiempo y dedicación.
No obstante, recuerda que la estancia como turista en el país alemán es de 90 días durante el cual es posible contraer nupcias sin necesidad de visa. Pero, posteriormente es recomendable cumplir con los trámites legales pertinentes después de haber contraído matrimonio para evitar molestias futuras.
Casarse en Alemania siendo extranjero
Para contraer matrimonio en Alemania, siendo extranjero debes contar con una visa, que debes tramitar previamente en la Embajada Nacional correspondiente e ingresar legalmente al país. Para solicitar esa visa debes gestionar una serie de requisitos y presentarlos.
Es indispensable dominar el idioma alemán y necesitarás un certificado de conformidad con los parámetros de ALTE (Association of Language Testers in Europe). Desafortunadamente, Alemania es un país con mucha burocracia, entonces debes ser paciente y tolerante para tramitar al pie de la letra la documentación requerida para contraer un matrimonio exitoso en Alemania.
¿Puedo casarme como turista en Alemania?
Como turista en Alemania tienes derecho a una estadía de 90 días, en ese período puedes contraer matrimonio, pero debes continuar con los trámites subsiguientes para vivir de manera legal en el país y desenvolverte con naturalidad.
Debes tener presente que para contraer nupcias en este país de forma obligatoria hay que contraer matrimonio por lo civil y la misma se realiza previo al matrimonio por la iglesia. Es recomendable que tengas claro antes del matrimonio, los derechos y obligaciones que recaerán sobre ti después de haberte casado.
Requisitos para registrar matrimonio en Alemania en [year]
Si previamente has contraído matrimonio en tu país natal o en cualquier otro y has decidido residenciarte en Alemania y deseas registrar tu matrimonio debes presentar los requisitos para proceder a inscribir el casamiento extranjero en el registro de Alemania.
Aunque, un matrimonio que fue celebrado en el extranjero, no es obligatorio registrarlo en Alemania para que tenga efectos legales. Es suficiente presentar el certificado de matrimonio apostillado con la traducción oficial correspondiente. Pero, de la misma manera a continuación se citan los requisitos:
- Partida de nacimiento de los conyugues.
- Documentos de identificación donde se especifique la nacionalidad de los conyugues.
- Presentar el formulario completamente lleno con los datos requeridos.
- Original de acta de matrimonio legalizada con la apostilla, además traducida al idioma alemán por un traductor que esté registrado en la Embajada (anexar dos copias).
¿Cómo es una ceremonia de boda en Alemania?
Específicamente en Alemania, la ceremonia es en primer lugar civil para posteriormente realizar la boda por la iglesia. Comúnmente, al momento de la boda se coloca un anillo en la mano derecha de la nueva pareja.
Además, se estila que después del enlace matrimonial se ofrece una divertida y pequeña recepción donde se sirven aperitivos y canapés.
Precisamente, ese día a los esposos se les hace entrega del libro de la familia que contiene información sobre el nacimiento y procedencia de los novios. Posteriormente, se anexarán los certificados de nacimiento de cada hijo.
Es cierto que cada país tiene su forma de llevar a cabo un matrimonio, pero básicamente muchos coinciden, sin embargo existen ciertas diferencias muy mínimas. La similitud es que todos se realizan bajo un ámbito legal y en cualquier parte del mundo es aceptado y respetado.
¿Registrarías tu matrimonio en el nuevo país donde te residenciaras?